1. Energies能量 

動(dòng)員及聯(lián)合室內(nèi)裝飾行業(yè)的能量

一年兩次，在9月和1月，巴黎家居裝飾博覽會(huì)將所有室內(nèi)裝飾領(lǐng)域的專業(yè)人士匯聚一堂，向世界呈現(xiàn)一場(chǎng)引領(lǐng)家居行業(yè)的盛會(huì)。

零售行業(yè)買手，業(yè)內(nèi)人士及進(jìn)出口商聚集在巴黎北部維勒班特展覽中心，共同見(jiàn)證新的設(shè)計(jì)理念，審視潮流趨勢(shì)的演變，規(guī)劃下一個(gè)商業(yè)契機(jī)。 

與觀眾共同發(fā)展的能量

隨著歷年每季展會(huì)的發(fā)展，巴黎家居裝飾精心規(guī)劃了展館，精心甄選展商，致力于為呈現(xiàn)一場(chǎng)覆蓋面更廣泛，清晰的，更有組織的盛會(huì)，為觀眾參觀，決策及商洽提供便利。

往屆巴黎家居展在7，8號(hào)館規(guī)劃了奢華核心展區(qū)，由室內(nèi)設(shè)計(jì)館（scènes d’intérieur）,前沿生活設(shè)計(jì)館（now! design à vivre）和公共工程裝飾與修繕展（MAISON&OBJET |projets|）幾大區(qū)域呈現(xiàn)，在5B現(xiàn)代裝飾展館(ACTUEL)呈現(xiàn)當(dāng)代設(shè)計(jì)的，6號(hào)館家居飾品館（l’accessoires maison）聚焦家居飾品領(lǐng)域。2013年9月巴黎家居裝飾博覽會(huì)，重新優(yōu)化4-5A展廳的室內(nèi)裝飾展（côté déco），將更多聚焦?jié)M足與日俱增的業(yè)內(nèi)人士的需求，尤其是來(lái)自國(guó)際的需求。

此外，每個(gè)小的展區(qū)將更多呈現(xiàn)其專屬范圍的新領(lǐng)域，3號(hào)餐具類展館更名為COOK+DESIGN美食與設(shè)計(jì)。這個(gè)新的名稱代表著巴黎家居裝飾博覽會(huì)從對(duì)室內(nèi)裝飾領(lǐng)域的關(guān)注逐漸向生活藝術(shù)領(lǐng)域關(guān)注的過(guò)渡，特別是廚房烹飪。

一季接著一季的盛會(huì)，巴黎家居裝飾博覽會(huì)的關(guān)注領(lǐng)域不斷延展，能更精準(zhǔn)的滿足觀眾的個(gè)性化需求。

激發(fā)靈感的能量

除商業(yè)會(huì)晤之外，巴黎家居裝飾博覽會(huì)也被認(rèn)為是需求新靈感的機(jī)會(huì)，在這里，新一季的流行趨勢(shì)得到破解，巴黎家居裝飾博覽會(huì)觀察室每季度都會(huì)構(gòu)思3個(gè)靈感趨勢(shì)，并由設(shè)計(jì)師Elizabeth Leriche, Nelly Rodi工作室的Vincent Grégoire和Croisements工作室的 François Bernard為大家實(shí)景呈現(xiàn)。

通過(guò)Odile Decq（2013年年度設(shè)計(jì)師）的作品回顧展，Joseph Dirand(2013年室內(nèi)設(shè)計(jì)展年度設(shè)計(jì)師)布展，Philippe Boisselier和Jean-Philippe Nuel的作品展，值此之際我們能感受到這些才華橫溢設(shè)計(jì)師的創(chuàng)作才能。

源于日本創(chuàng)意的特殊裝置展，由Motoko Ishii 和Akari Lisa通過(guò)燈光元素來(lái)呈現(xiàn)，將使參觀者折服于燈光呈現(xiàn)的絢爛。在matériO材料實(shí)驗(yàn)室展覽區(qū)域，您將了解到最新研發(fā)出來(lái)的材料。

此外，商務(wù)貴賓會(huì)所（Business Lounge）組織多個(gè)研討會(huì)，通過(guò)零售空間（Espace Retail）展示的前衛(wèi)的分銷模式，由法國(guó)藝術(shù)工坊組織的趨勢(shì)發(fā)布會(huì)，將展示法國(guó)本土最優(yōu)秀的手工藝者的作品，將令參觀者驚嘆。

推廣和傳播設(shè)計(jì)的能量

對(duì)巴黎家居裝飾博覽會(huì)來(lái)說(shuō)，推廣設(shè)計(jì)首先意味著通過(guò)年度新銳設(shè)計(jì)師以及法國(guó)藝術(shù)行業(yè)競(jìng)賽鼓勵(lì)最具潛力的新興設(shè)計(jì)師，它同樣也意味著將巴黎設(shè)計(jì)周PARIS DESIGN WEEK提升設(shè)計(jì)在公眾的影響力，通過(guò)2014年3月在新加坡舉辦的亞洲家居展MAISON&OBJET ASIA提升設(shè)計(jì)在世界其他區(qū)域的影響力。

與市場(chǎng)同步繁榮的能量

這是展會(huì)的終極目標(biāo)，將原本室內(nèi)裝飾行業(yè)分散的領(lǐng)域匯聚到一起，正是在這個(gè)目標(biāo)的激勵(lì)下，巴黎家居裝飾博覽會(huì)通過(guò)提供更為精細(xì)的服務(wù)，引領(lǐng)行業(yè)向成熟和成功的方向發(fā)展。通過(guò)商業(yè)貴賓會(huì)所BUSINESS LOUNGE和零售空間l’ESPACE RETAIL的商業(yè)會(huì)面，定制化的接待，通過(guò)Le Club對(duì)于行業(yè)翹楚提供的年度溝通，通過(guò)spécialarchi.designer特設(shè)標(biāo)識(shí)為設(shè)計(jì)師提供個(gè)性化的引導(dǎo)服務(wù)，通過(guò)2013年9月新推行的MyM&O服務(wù)，所有的參觀者可以設(shè)定自己的參觀路線并對(duì)各展區(qū)進(jìn)行評(píng)估。

2. Trends趨勢(shì)解讀 

2.1 Energies能量

又到了注入能量的時(shí)候。每當(dāng)提及到設(shè)計(jì)，似乎與能源節(jié)約相去甚遠(yuǎn)。然而事實(shí)正好相反。為了使更多的人有美好體驗(yàn)，我們鼓勵(lì)消費(fèi)。引擎需要高速運(yùn)轉(zhuǎn)，來(lái)應(yīng)對(duì)渴求變化的熱潮以及巨大壓力下勃發(fā)的欲望。正面的波段和樂(lè)天主義思想激勵(lì)著事件向好的方向發(fā)展。這個(gè)變化對(duì)我們是有益的，它能夠解放想象力，給我們的審美賦予始料未及的活力，活躍另類的思潮。

2.2 ILLUMINATIONS光輝Elizabeth Leriche

一個(gè)沉浸于黑暗之中的時(shí)代，尋求一線光芒。在光環(huán)與目眩之中的感官體驗(yàn)，為我們排除煩惱，照亮空間和靈魂。黑暗和光芒吸引了目光，改變了感知。朦朧的，夢(mèng)幻的，迷幻的，電子魔幻效果讓人驚嘆。 

新的光輝世紀(jì)使人眩暈，心跳和強(qiáng)烈的觸動(dòng)。

2.3. FUNTASY.幻想Vincent Grégoire

風(fēng)格常常是建立在犧牲嚴(yán)肅教條的前提上。放大化的淘氣手法，賦予生活更多的樂(lè)趣。無(wú)厘頭的碰撞，詭異的顛覆，具有煽動(dòng)性的拼貼，無(wú)序的組合，將新經(jīng)典主義文化的規(guī)則和數(shù)碼波普文化融合在一起。時(shí)髦和規(guī)則，新的打破常規(guī)的閃耀風(fēng)潮，成為大膽前衛(wèi)的借口。新的消遣的節(jié)目單上是幽默，嘲弄和詭詐。

2.4. Psychotropia想象力François Bernard

腦力激蕩，設(shè)計(jì)開(kāi)始發(fā)掘無(wú)形的領(lǐng)域，在這里，想象力和古怪混同在一起。虛幻的夢(mèng)想超越真實(shí)，將我們引導(dǎo)至其它的空間。將思想隨機(jī)彎轉(zhuǎn)，迷幻的詩(shī)意發(fā)掘出隱藏的神秘事物。根據(jù)超現(xiàn)實(shí)主義，神秘主義，原生藝術(shù)，將我們代入一個(gè)魔幻的平行世界。

3.OdileDecq2013巴黎家居裝飾博覽會(huì)年度設(shè)計(jì)師 

Odile Decq女士，榮幸被評(píng)為2013巴黎家居展年度設(shè)計(jì)師，并在其個(gè)人展示區(qū)域通過(guò)作品回顧的方式展示了她職業(yè)生涯的每個(gè)巔峰時(shí)刻。 

Odile Decq女士在1978年從維萊特畢業(yè)后便立即創(chuàng)辦了自己的建筑設(shè)計(jì)工作室，同時(shí)在巴黎政治大學(xué)攻讀城市規(guī)劃，并于1979年畢業(yè)。她很快獲得國(guó)際認(rèn)可，1990年她接到第一個(gè)設(shè)計(jì)案法國(guó)雷恩西部人民銀行的規(guī)劃，此后無(wú)數(shù)的獎(jiǎng)項(xiàng)伴隨這座建筑的誕生紛至沓來(lái)。事務(wù)所的創(chuàng)新佳作1996年榮獲第六屆威尼斯建筑雙年展最高獎(jiǎng)“金獅獎(jiǎng)”。

2000年，Odile Decq女士獲得巴黎UNESCO會(huì)議大廳的重新規(guī)劃設(shè)計(jì)案競(jìng)選，并通過(guò)這次案例完成了她的首個(gè)設(shè)計(jì)物品：座椅，桌子，接待處等等。之后，Decq女士的大多數(shù)建筑設(shè)計(jì)作品均以獨(dú)特的視角體現(xiàn)：2010年Odile Decq與 Poltrona Frau合作設(shè)計(jì)了羅馬MACRO當(dāng)代藝術(shù)博物館觀眾席座椅和咖啡廳桌椅，燈光及門手柄則分別由Luceplan和Valli e Valli設(shè)計(jì)。2011年與Poltrona Frau合作設(shè)計(jì)巴黎加尼葉歌劇院座椅，2013年再度與Luceplan合作完成法國(guó)里昂智奧會(huì)展總部的代表性花瓣燈。

她的跨學(xué)科才智如今獲得巴黎家居展的贊許。在2013年9月賦予她的個(gè)人展區(qū)內(nèi)，Odile Decq女士希望以模擬通道的形式，吸引觀眾進(jìn)入其中，探索一個(gè)全新的世界。展區(qū)內(nèi)斜坡的設(shè)計(jì)讓觀眾在不平衡中與地平線隔離，從而彰顯出家具，燈光以及其他與Alessi共同完成的作品的價(jià)值。 

4. Joseph Dirand 2013室內(nèi)陳設(shè)展年度設(shè)計(jì)師 

高端裝飾參照性地標(biāo)：巴黎家居裝飾博覽會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)展區(qū)，今年該展區(qū)的整體規(guī)劃設(shè)計(jì)由年度設(shè)計(jì)師之一Joseph Dirand先生完成。

該展區(qū)是此次盛事最璀璨之處，匯集了最富盛名的奢侈定制品牌，時(shí)尚家居行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)及最具代表性的設(shè)計(jì)師團(tuán)隊(duì)。

“我的作品力求要抽象而令人回味”

1999年從巴黎/貝爾維爾建筑學(xué)校畢業(yè)后，Joseph Dirand同年創(chuàng)辦了自己的工作室。在他年少參觀勒•柯布西耶作品展時(shí)，他就意識(shí)到自己要成為一名建筑師。他繼承了父親，一位建筑攝影師對(duì)旅行的熱愛(ài)，并跟從父親發(fā)展了自己的觀察力和創(chuàng)造力。這些繼承是他在攝影，電影和建筑設(shè)計(jì)之間自由揮灑的基礎(chǔ)。 

Joseph Dirand運(yùn)用創(chuàng)造性的詞匯講故事。他使用功能元素的抽象概念，強(qiáng)調(diào)在他心中一個(gè)地點(diǎn)喚起的感覺(jué)。他充分考慮設(shè)計(jì)對(duì)象的空間特性和光照質(zhì)量。他鼓勵(lì)不同風(fēng)格的沖撞對(duì)抗，創(chuàng)造張力，引入想象帶來(lái)驚喜。通過(guò)這種動(dòng)感甚至強(qiáng)烈的方法，和諧就此誕生。

為了達(dá)成他雄心勃勃的目標(biāo)，Joseph Dirand工作室的每一個(gè)工匠都竭力配合使每一個(gè)設(shè)計(jì)作品完美表現(xiàn)，他們的技巧及卓越的資質(zhì)受到國(guó)際認(rèn)可。他了解工藝，將其與技巧結(jié)合，匯成真正的創(chuàng)意熔爐。如今，他的工作室有來(lái)自世界各地的優(yōu)秀手工藝者，與Joseph Dirand定期溝通交流，形成了牢固的團(tuán)隊(duì)。每一位建筑師以同樣的熱情，一絲不茍和專注實(shí)踐自身的建筑工作。匯集多識(shí)的工作室接受多種設(shè)計(jì)項(xiàng)目如建筑設(shè)計(jì)和室內(nèi)設(shè)計(jì)。

這種綜合方法是Joseph Dirand設(shè)計(jì)理念的一部分，他視建筑為連貫而概括的思想。他在多種設(shè)計(jì)項(xiàng)目上如酒店，飯店，展覽設(shè)計(jì)，商店和住宅始終有著同樣的追求。因此擁有了多個(gè)折中且國(guó)際化的經(jīng)歷。

Joseph Dirand因精確嚴(yán)謹(jǐn)，對(duì)待線條完美主義而極具權(quán)威，同時(shí)也承認(rèn)自己“缺少巴黎風(fēng)格”。他是一位扎根于他的時(shí)代并在過(guò)往中自由吸取靈感的建筑師。